Summer Camp: Deutschlands und Ungarns Zukunft in Europa, 13.-17. August 2022

A Mathias Corvinus Collegium Alapítvány (a továbbiakban: MCC) közfeladata a nemzeti értékek és érdekek iránt elkötelezett, demokratikus magyar közélet támogatása, ilyen tematikájú közösségi események, társasági élet szervezésére irányuló tevékenység folytatása, illetve a kultúra széleskörű népszerűsítése és támogatása. Erre tekintettel az MCC – a Magyar-Német Intézet az Európai Együttműködésért (a továbbiakban: MNI) és a Deutsch-Ungarische Gesellschaft in der Bundesrepublik Deutschland e. V., a Konrad-Adenauer-Stiftung e. V., „Summer Camp: Deutschlands und Ungarns Zukunft in Europa” elnevezésű nyári tábort (a továbbiakban: Tábor) szervez az alábbiak szerint:

Dátum: 2022. augusztus 13-17.
Helyszín: MCC Révfülöp - Halász u. 51-53., 8253 Révfülöp

A részvételre tekintettel MCC az alábbiakat biztosítja a résztvevők/meghívottak részére (feltéve, hogy a kapcsolódó foglalásokat az MCC intézte, illetve szerezte be, a kapcsolódó számlák az MCC nevére kerültek kiállításra):

- szállás az MCC Révfülöp Táborhelyén

- transzfer (A Tábor keretében szervezett programok helyszínére történő eljutás érdekében)

- Étkezés
 

Jelen nyilatkozat aláírásával kijelentem, hogy

- a Táborban részt veszek,

- a Tábor helyszínén irányadó házirendet és előírásokat betartom,

- koronavírus-járvánnyal kapcsolatos jogszabályi előírásokat maradéktalanul betartom.

A fentieken túlmenően az MCC további költségtérítést nem biztosít.
 

Jelen nyilatkozat aláírásával kijelentem továbbá, hogy

- az MCC adatkezelési tájékoztatóját elolvastam, annak tartalmát megértettem és tudomásul vettem.

- hozzájárulok a személyes adataim adatkezelési tájékoztatóban foglaltak szerinti kezeléséhez.

--------------------------------

Die im öffentlichen Interesse wahrgenommene Aufgabenstellung der Stiftung Mathias Corvinus Collegium (nachfolgend als MCC bezeichnet) besteht in der Förderung eines für nationale Werte und Interessen engagierten, demokratischen öffentlichen Lebens in und für Ungarn, in der Durchführung von Tätigkeiten zur Organisation gemeinschaftlicher Veranstaltungen und des gesellschaftlichen Lebens zu entsprechenden Themen, beziehungsweise in der weitläufigen Förderung und Verbreitung der Kultur. In Anbetracht dessen veranstalten das MCC unter Mitwirkung des Deutsch-Ungarischen Instituts für Europäische Zusammenarbeit (nachfolgend als MNI bezeichnet) und der Deutsch-Ungarische Gesellschaft in der Bundesrepublik Deutschland e. V., sowie der Konrad-Adenauer-Stiftung e. V. organisiert das Summer Camp: : Deutschlands und Ungarns Zukunft in Europa” (nachfolgend als Camp bezeichnet).

Datum: 13.-17. August 2022
Ort: MCC Révfülöp - Halász u. 51-53., 8253 Révfülöp

In Anbetracht der Teilnahme stellt das MCC den Teilnehmern/eingeladenen Gästen Folgendes zur Verfügung (vorausgesetzt dass die einschlägigen Reservierungen durch das MCC bearbeitet bzw. beschafft und die einschlägigen Rechnungen auf den Namen des MCC ausgestellt wurden):

- Unterkunft im MCC Camp in Révfülöp

- Transfer zwischen den einzelnen Veranstaltungsorten

- Verpflegung
 

Weitere Kosten werden vom MCC nicht getragen.


Mit der Unterzeichnung dieser Erklärung erkläre ich hiermit:

- am Summer Camp teilzunehmen,

- die Hausordnung und die Vorschriften für den Veranstaltungsort des Summer Camps einzuhalten,

- die rechtlichen Vorschriften im Zusammenhang mit der Coronavirus-Pandemie restlos einzuhalten.
 

Mit der Unterzeichnung dieser Erklärung erkläre ich darüber hinaus,

- zu Kenntnis zu nehmen und zu akzeptieren, die Informationen des MCC über die Datenverarbeitung gelesen, dessen Inhalt verstanden und zu Kenntnis genommen zu haben.

- meine Zustimmung dazu zu erteilen, dass meine personenbezogenen Daten dem Inhalt der Informationen über die Datenverarbeitung entsprechend verwaltet werden.